+
Der alte Markt in Aleppo vor dem Krieg...

Tagebuch eines 21-Jährigen Syrers

Bayans Leben in Bayern: „Jeder vermisst seine Heimat“

Bayan Alrazzah ist 21 und kommt aus Aleppo in Syrien. Vor zwei Jahren ist er alleine nach Deutschland geflüchtet. Seitdem lebt er als anerkannter Flüchtling in München. Für unsere Zeitung führt er Tagebuch über seinen Alltag. Heute berichtet er über das Leben in Aleppo und die Unterschiede zum Alltag in München.

Aleppo ist die Stadt des Handels und der Wirtschaft in Syrien. Da bin ich geboren und auch aufgewachsen. Es ist meine Lieblingsstadt – vor und nach dem Krieg.

Ich bin jeden Tag mit meinem Bruder in die Schule gegangen. Später habe ich mein Abitur gemacht und ein Semester lang Maschinenbau an der Universität studiert. Dort hatte ich viele Freunde. Fast jeden Tag gingen wir nach dem Unterricht zum Café und quatschten. Es hat Spaß gemacht, dass wir immer zusammen waren. Als ich mit dem ersten Semester fertig war, haben meine Familie und ich Aleppo verlassen. Wir sind gemeinsam in die Türkei geflüchtet. Von dort bin ich allein weiter nach Deutschland. Seitdem hat sich alles verändert für mich – die Menschen, die Kultur, die Gewohnheiten, die Stadt und so weiter... Am Anfang war in München alles ganz neu für mich. Der Zugverkehr, die Straßenbahn, der Metrobus, die Straßen und Wege auch. Ich musste viel lernen, um einkaufen gehen zu können oder in die Schule, ohne jedes Mal die Leute nach dem Weg fragen zu müssen.

...und während des Krieges. 

In München beeindrucken mich viele Dinge: die alten, großen Kirchen wie die Frauenkirche und die Parks und Flüsse. Das Deutsche Museum finde ich toll, auch andere Museen haben mir gefallen. Irgendwann habe ich mich in einer Sprachschule angemeldet. Dort lerne ich Deutsch, damit ich eine gute Arbeit finde und mich mit den Leuten unterhalten kann. Der erste Kurs hat ein Jahr gedauert, ich habe bis B1-Niveau Deutsch gelernt. Ich hatte viel Spaß in der Schule und habe neue Freunde aus verschiedenen Ländern kennengelernt. Es war ein Jugend-Integrationskurs. Danach haben wir einen Test geschrieben. Ich habe ihn geschafft.

Sein erster Arbeitsplatz in Deutschland: Bayan Alrazzah macht in unserer Redaktion ein Praktikum. In einer Serie schildert er in den kommenden Monaten, wie er sich in Bayern ein neues Leben aufbaut.

Ich finde die Menschen in München sehr freundlich. Wenn man sie nach einer Adresse fragt, antworten sie immer nett. Aber es gibt auch Leute, die nicht so freundlich sind und nervös wirken. Auf der Straße, an der U-Bahn-Haltestelle oder im Supermarkt an der Schlange vor der Kasse. Aber es gibt ja überall freundliche und unfreundliche Menschen.

Jeder vermisst seine Heimat. Ich vermisse vor allem meine alten Freunde und mein Haus. Und die arabischen Geschäfte und die alten Märkte, die es in Aleppo vor dem Krieg gab. Auch meine Universität vermisse ich. Aber ich bin der Meinung, dass man überall seine Zukunft gestalten kann, wenn man Ehrgeiz hat.

Bayan Alrazzah

Lesen Sie auch:

Ein Flüchtling führt Tagebuch: Bayans Neustart in Bayern

Bayans Leben in Bayern: „Es gibt viele schwere Wörter“

Bayans Erlebnisse in Aleppo: „Bei uns regnet’s Oma Zähne“

Mehr zum Thema

Meistgelesene Artikel

Brutale Attacke mit Messer: Mann sticht Freund in den Kopf - Polizei schlägt zu
Im oberfränkischen Bayreuth kam es am Freitagabend zu einer brutalen Attacke. Ein Mann stach dabei seinen Kontrahenten mit einem Messer völlig unvermittelt in den Kopf.
Brutale Attacke mit Messer: Mann sticht Freund in den Kopf - Polizei schlägt zu
717 Polizeischüler müssen Abschlussprüfungen wiederholen - wegen einer peinlichen Panne
Interner Ärger bei der Polizei in Bayern. 717 Schüler müssen zwei Abschlussprüfungen wiederholen. Wegen einer Panne in den eigenen Reihen.
717 Polizeischüler müssen Abschlussprüfungen wiederholen - wegen einer peinlichen Panne
Bayern-Wetter: 15 Grad am Wochenende? Hier wird es sonnig und warm
Wetter in Bayern: Am Wochenende bleibt es in vielen Teilen Bayerns trüb. Doch mancherorts wird das Wochenende sonnig - mit Temperaturen von bis zu 15 Grad.
Bayern-Wetter: 15 Grad am Wochenende? Hier wird es sonnig und warm
Obdachloser flüchtet vor Kälte in Café - Besuch verändert sein Leben
Ein Obdachloser flüchtete vor der Kälte in ein Nürnberger Café. Die Chefin der „Mr. Bleck“-Filiale zeigte Einsatz - und ermöglichte dem Mann die Chance auf ein neues …
Obdachloser flüchtet vor Kälte in Café - Besuch verändert sein Leben

Kommentare

Liebe Leserinnen und Leser,

wir bitten um Verständnis, dass es im Unterschied zu vielen anderen Artikeln auf unserem Portal unter diesem Artikel keine Kommentarfunktion gibt. Bei einzelnen Themen behält sich die Redaktion vor, die Kommentarmöglichkeiten einzuschränken.

Die Redaktion