+
Klaus Maria Brandauer (65) als Dorfrichter in „Der zerbrochene Krug“.

Brandauer begeistert als Dorfrichter in Wien

Wien - In der Kleist-Komödie „Der zerbrochene Krug“ begeistert Klaus Maria Brandauer (65) bei den Wiener Festwochen.

Er improvisiert mit ausladender Mimik haarsträubende Lügengeschichten, äfft seine Widersacher mit Grimassenschneiden nach und kommentiert seine missliche Lage ironisch: Wie Klaus Maria Brandauer die Rolle des Dorfrichters Adam in Heinrich von Kleists Lustspiel “Der zerbrochne Krug“ anlegt, begeisterte das Publikum bei den Wiener Festwochen. Das Gastspiel des Berliner Ensembles unter der Regie von Peter Stein endete am Dienstagabend mit heftigem Applaus und Jubelrufen.

Es handelt sich um eine textgetreue Aufführung in einem traditionellen Bühnenbild und historischen Kostümen. Zu Beginn scharren sogar zwölf lebende Hühner auf der Bühne. “Was aus dem Text nicht herauslesbar ist, was nicht eine gemeinsame, für alle tragbare Interpretation beinhaltet, kann nicht klar werden auf dem Theater“, erläuterte Brandauer gegenüber dem Wiener “Standard“ sein Theaterverständnis: “Wenn Sie Julius Caesar ein Hitler-Bärtchen ankleben, funktioniert es nicht.“

Damit weiß der österreichische Schauspieler Teile des Publikums auf seiner Seite. “Endlich wieder einmal eine ganz normale Aufführung“, seufzte eine Zuschauerin beim Verlassen des Theaters an der Wien.

dpa

Auch interessant

Meistgelesene Artikel

Desperate Housewives am Volkstheater
Pınar Karabulut inszenierte am Münchner Volkstheater die Uraufführung von Charlotte Roos’ „In den Straßen keine Blumen“, ein Best-of von Federico García Lorca. Lesen Sie …
Desperate Housewives am Volkstheater
Das Merkur-Konzertabo für unsere Leser
Die Jubiläums-Saison hat es in sich: Zum zehnten Mal bietet der Münchner Merkur mit dem BR-Symphonieorchester ein Konzert-Abonnement an.
Das Merkur-Konzertabo für unsere Leser
Sunrise Avenue sorgen für Pop-Rock-Party auf dem Königsplatz und machen Fans selig
Am Freitagabend wurde Münchens Innenstadt mit hörbarer Spielfreude auf die finnische Art beschallt - denn die nordische Band Sunrise Avenue brachte den Königsplatz zum …
Sunrise Avenue sorgen für Pop-Rock-Party auf dem Königsplatz und machen Fans selig
David Lynch – Hollywoods Rätselhaftester
Die Münchner Galerie Karl Pfefferle zeigt Lithografien und Holzschnitte des Künstlers und Filmemachers David Lynch (“Twin Peaks“). Wir haben die Ausstellung im …
David Lynch – Hollywoods Rätselhaftester

Kommentare

Ab dem 25.5.2018 gilt die Datenschutzgrundverordnung. Dazu haben wir unser Kommentarsystem geändert. Um kommentieren zu können, müssen Sie sich bei unserem Dienstleister DISQUS anmelden. Sollten Sie zuvor bereits ein Profil bei DISQUS angelegt haben, können Sie dieses weiter verwenden. Nutzer, die sich über den alten Portal-Login angemeldet haben, müssen sich bitte einmalig direkt bei DISQUS neu anmelden.