Zehn Jahre "Hut und Tracht"

Eine Lederhosn aus Holz und viele Jubiläumsangebote

Hut und Tracht in Holzkirchen feiert dieses Jahr sein 10. Jubiläum mit tollem Programm und einem Sonderverkauf.

Eine Lederhosn aus Holz? Die wird es am Samstag, 13. April, bei Hut und Tracht in Holzkirchen geben. Zum Zehnjährigen ihres Ladens in der Marktgemeinde feiern Regina und Bernhard Redel mit ihren Kunden und haben sich dafür allerhand einfallen lassen. Den Auftakt zu den Jubiläumsfeierlichkeiten macht Felix Krois, der direkt vor dem Laden am Marktplatz eine Lederhose schnitzt.

Der 24-jährige Niederbayer ist hochdekorierter Motorsägenschnitzer, Vize-Weltmeister und Deutscher Meister im Speedcarving. Es ist beeindruckend, ihm zuzusehen, wie unter seinen geschickten Händen mit dem schweren Gerät einer Motorsäge aus einem Klotz Holz ein Kunstwerk entsteht. Von 10 bis 15 Uhr kann man live dabei sein, wie er eine Lederhose schnitzt.

Richtig sparen mit den Jubiläumsangeboten

Der 13. April ist auch der erste Tag des Jubiläums-Sonderverkaufs, der bis zum 27.April läuft. Während des Jubiläumsverkaufs sind im Holzkirchner Geschäft viele Einzelteile um bis zu 70 % reduziert.

Vom Hut bis zu den Strümpfen gibt es alles, was Frauen, Männer und Kinder für eine fesche Ausstattung brauchen. Dabei ist die Gelegenheit besonders günstig, um sich für die bevorstehenden Ereignisse wie Ostern, 1. Mai, Kommunion oder Muttertag auszustaffieren.

Felix Krois wird aus einem Klotz Holz eine Lederhosn schnitzen

Modenschau zeigt die schönsten Drindl und Lederhosn

Jubiläums-Sonderverkauf vom 13. bis 27. April bis zu 70 % Rabatt nur in Holzkirchen.

www.hut-und-tracht.de

Ein zweiter Höhepunkt im Jubiläumsjahr wird die G'wandschau im Rahmen des Jubiläums-Frühlingsfestes sein. Am 2. Juni zeigt Hut und Tracht dort nicht nur seine schönsten Modelle traditioneller Trachtenbekleidung. Dort werden auch ein Jubiläums-Dirndl und eine Jubiläums-Lederhose präsentiert, die Regina Redel extra fürs Zehnjährige entworfen hat. In limitierter Anzahl sind sie danach im Laden erhältlich. Im Rahmen dieser Modenschau wird auch je ein Dirndl und eine Lederhose verlost.

Rundum umsorgt werden Freunde traditioneller, kitschfreier bayerischer Tracht natürlich auch während des Jubiläumsverkaufs im Laden, der auf zwei Etagen alles führt, was es braucht, um "gscheid oh zong und guad drauf" zu sein; vom Dirndl und Trachtenanzug bis zu den kleinen, feinen Accessoires.

Hut und Tracht: Impressionen

Seit zehn Jahren: Maßgeschneiderte Tracht für Sie und Ihn

Deshalb schätzen viele Stammkunden seit jetzt schon zehn Jahren den schmucken Laden mit dem hochwertigen Sortiment. "Begonnen haben wir 2007 ganz klein im landwirtschaftlichen Nebengebäude in Westerham", blickt Regina Redel zurück. Während sie dort immer wieder vergrößerten, kam 2009 das Geschäft in Holzkirchen dazu, das Stefan Seitner seit zwei Jahren leitet. 2017 kam der Laden in der Tölzer Marktstraße dazu, um den sich Redels Neffe Pankraz Schaberl kümmert. In der seit 2012 bestehenden, hauseigenen Schneiderei werden alle an anfallenden Änderungen durchgeführt und somit wird jedes Dirndl wenn nötig auf seine Trägerin angepasst. Auch so manche Kleinserie wird von den Schneidermeisterinnen individuell entworfen und gefertigt. Überzeugen Sie sich selbst von der Leistungsfähigkeit de

Aus Bayern und Österreich, höchstens noch dem benachbarten europäischen Ausland bezieht der Familienbetrieb mit mittlerweile 20 Angestellten, davon sieben in Holzkirchen, seine Ware.

Überzeugen Sie sich selbst von der Leistungsfähigkeit des noch jungen Familienunternehmens.
"Mia g´frein uns auf Eich!"

Heidi Siefert

Gratulation zu zehn Jahre "Hut und Tracht"

Kontakt

Hut und Tracht Holzkirchen
Marktplatz 9
83607 Holzkirchen
Tel.: 08024 / 7886
www.hut-und-tracht.de

Auch interessant

Meistgelesene Artikel

Sanieren, umbauen oder zusperren?
Bayrischzell will sein Schwimmbad erhalten – am liebsten mittels einer Sanierung. Doch die Förderung fällt geringer aus als erwartet. Der Umbau in ein Naturfreibad kommt …
Sanieren, umbauen oder zusperren?
Vor dem Krankenhaus hat‘s gekracht
Ein kurzer Moment der Unachtsamkeit, und schon war‘s passiert. Zwei Verletzte und zwei Schrottautos lautet die Bilanz eines Unfalls vor dem Krankenhaus Agatharied.
Vor dem Krankenhaus hat‘s gekracht
Die besten Skigebiete nahe München - Geheimtipps und Pisten-Porträts inklusive
Der Schnee staubt hoffentlich bald wieder in den Skigebieten im Umland von München. Bis dahin zum Planen: Die Top-Skigebiete und Geheimtipp-Pisten nahe München.
Die besten Skigebiete nahe München - Geheimtipps und Pisten-Porträts inklusive
Weihnachtsmärkte im Landkreis: Alle Termine, alle Infos
Es weihnachtet wieder sehr - von Otterfing bis Bayrischzell, von Irschenberg bis Bad Wiessee. Ein Überblick mit allen Christkindlmärkten im Landkreis Miesbach samt …
Weihnachtsmärkte im Landkreis: Alle Termine, alle Infos

Kommentare

Liebe Leserinnen und Leser,

der Inhalt dieses Artikels entstand in Zusammenarbeit mit unserem Partner. Da eine faire Betreuung der Kommentare nicht sichergestellt werden kann, ist der Text nicht kommentierbar.