Aus dem Gericht

Sozialstunden für Fehlalarm

Schongau - Ein 19-jähriger Afghane soll im März in der Schongauer Berufsschul-Turnhalle betrunken die Glasscheibe des Feuermelders eingeschlagen und damit einen Alarm ausgelöst haben. Rund 170 Mitbewohner wurden evakuiert, da man von einem Brand ausging. Ein größerer Feuerwehreinsatz war notwendig. Jetzt stand der Asylbewerber vor Gericht.

Der 19-jährige Afghane saß ziemlich ratlos auf der Anklagebank des Weilheimer Amtsgerichts. „Ich verstehe hier so viele Dinge nicht und kann einiges nicht nachvollziehen“, ließ er durch seinen Dolmetscher verkünden. Von zwei Polizeibeamten war der Asylbewerber in den Gerichtssaal geführt worden, denn er war zum geladenen Termin nicht pünktlich erschienen. Zu seiner Unterkunft in Rottenbuch war die Vorladung geschickt worden, aber die ganze Sache war wohl irgendwie untergegangen, nicht weitergeleitet oder schlicht nicht zur Kenntnis genommen worden.

Ein Zeuge, dessen Aussage bei der Polizei vor Gericht verlesen wurde, hatte eindeutig den 19-Jährigen identifiziert und bei der damaligen polizeilichen Untersuchung den jungen Mann für den Fehlalarm verantwortlich gemacht. Kein anderer Mitbewohner sei zu diesem Zeitpunkt in dem Treppenhaus gewesen, in dem sich der Meldeknopf befindet.

Nach vehementem Leugnen gestand er schließlich die Tat

Der zu den Hazara, einer verfolgten Minderheitengruppe in Afghanistan, gehörende junge Mann, leugnete zunächst vehement seine Tat. Er habe schlafend im Bett gelegen, das könne auch ein Freund bezeugen, erklärte er durch seinen Dolmetscher. Aber Richterin Claudia von Hirschfeld blieb hartnäckig und appellierte an den jungen Mann, ein Geständnis anzulegen. „Das entlastet Sie deutlich“, machte sie ihm klar.

Nach einiger Bedenkzeit gab der 19-Jährige schließlich zu, deutlich betrunken gewesen zu sein und vollkommen sinnlos auf den Alarmknopf geschlagen zu haben. Der junge Mann hat weder in Afghanistan eine Familie, noch hier irgendeinen Verwandten. Er hat keinerlei Schulausbildung.

Die Richterin verurteilte den jungen Mann wegen Sachbeschädigung zu 40 Stunden sozialer Arbeit, die er in drei Monaten ableisten muss. Sie sah darin eine Chance für den Mann, seine geringen Deutschkenntnisse zu verbessern und möglicherweise dadurch danach eine Art Hilfsarbeit zu finden. Und sie gab ihm noch einen sehr deutlichen Rat: „Das mit dem Alkohol muss sofort aufhören“. Denn dass man in Deutschland Asyl beantrage und betrunken die Unterkunft beschädige, könne nicht akzeptiert werden, so die Richterin.

Angeklagter wurde nach Hause gefahren

Nach Ende der Verhandlung wusste der junge Mann nicht, wie er wieder zu seiner Unterkunft nach Rottenbuch kommen sollte. Als die Polizei ihn abholte, hatte er kein Geld mitnehmen können. „Ich hätte mich auch besser angezogen, wenn ich das gewusst hätte“, sagte er über seinen Dolmetscher. Ein Polizeibeamter aus Schongau, der zu dem Fall ausgesagt hatte, erklärte sich schließlich bereit, den jungen Mann nach Rottenbuch zurückzufahren.

Regina Wahl-Geiger

Rubriklistenbild: © dpa

Auch interessant

Heimatshop Winter Aktion, jetzt Rabatte von bis zu 30% sichern!

<center>Oh Tannenbaum-CD von Sternschnuppe</center>

Oh Tannenbaum-CD von Sternschnuppe

Oh Tannenbaum-CD von Sternschnuppe
<center>Die Bayerische Vogelhochzeit - CD von Sternschnuppe</center>

Die Bayerische Vogelhochzeit - CD von Sternschnuppe

Die Bayerische Vogelhochzeit - CD von Sternschnuppe
<center>SissiS Schatzkisterl 3: Winterrausch 3er</center>

SissiS Schatzkisterl 3: Winterrausch 3er

SissiS Schatzkisterl 3: Winterrausch 3er
<center>Samt-Kropfband (breit) mit Strass-Edelweiss</center>

Samt-Kropfband (breit) mit Strass-Edelweiss

Samt-Kropfband (breit) mit Strass-Edelweiss

Meistgelesene Artikel

Mehr Babys, weniger Sterbefälle
Schongau - Geburten und Hochzeiten haben im Jahr 2016 deutlich zugenommen, gleichzeitig sind weniger Menschen gestorben – dieses fürs Rentensystem durchaus erfreuliche …
Mehr Babys, weniger Sterbefälle
Fronteinsatz, Flucht und Kriegsgefangenschaft
Schongau - Einige Schüler des Schongauer Welfen-Gymnasiums stellen ihre P-Seminare in der Sparkasse aus. Es handelt sich um Zeitzeugenberichte aus der Zeit des Zweiten …
Fronteinsatz, Flucht und Kriegsgefangenschaft
Rauschgiftsuchhund durchschnüffelt verdächtiges Auto - mit Erfolg
Schongau – Erneut den richtigen Riecher bewiesen hat eine Schongauer Polizeistreife am Donnerstagabend, als sie gegen 19.10 Uhr auf Höhe der MöbelCentrale eine …
Rauschgiftsuchhund durchschnüffelt verdächtiges Auto - mit Erfolg
Bäume fallen für Neubau der Kanalbrücke
Schongau – Gestern kam es wegen Baumfällarbeiten an der Schongauer Kanalbrücke zu Geschwindigkeitsbeschränkungen, doch das war nur ein Vorgeschmack auf kommende Woche: …
Bäume fallen für Neubau der Kanalbrücke

Kommentare