Zwischen Aha- und Haha-Erlebnis

- Was heißt eigentlich Patchworkfamilie auf Türkisch? Die etwas zu einfältige deutsche Therapeutenmama und der etwas zu liebe türkische Polizistenpapa ziehen jedenfalls schwer verknallt und kurz entschlossen zusammen. Ihre zweimal zwei Kinder aber rümpfen die Nasen: "Ich find' das total krank, was du da machst, nach Mekka und so", sagt Lena zu ihrer streng religiösen neuen Schwester, und Yagmur antwortet "Nazi!". Lena zuckt kurz zusammen, und dann zuckt sie die Achseln.

Das ist das lockere bisschen Selbstbewusstsein, was "Türkisch für Anfänger", der neue Vorabendfüller der ARD, zu einem flippig-flapsigen Vorabendknüller braucht: Vorwärts mit den Vorurteilen, weil sie ja doch nicht wahr und die Gemeinsamkeiten nicht weit sind!

Das muss auch der Zuschauer einsehen, der sich schon eine ganze Weile vor dieser pubertierenden Göre von Ich-Erzählerin fürchtet.

 Aber genau wie alle anderen besitzt auch Lena eine entscheidende Schwachstelle: Sie wünscht sich eine richtige Familie, und das hier könnte der Anfang sein - auch wenn Mama nicht kochen kann und Papa 'nen konkreten Spieltrieb hat. Und so sind zwar alle sechs irgendwie extrem, anstrengend extrem, aber auch irgendwie normal, liebenswert normal. Die witzige Mischung macht's, und der Sendeplatz hat sich dafür seine Vorbilder selbst geliefert: ein bisschen Kinderwirbel und Eierkuchen-Friede, ein bisschen Pubertätskrise und Eltern-Emanzipation, ein bisschen Rotz-Motz-Lolle und Videoclip-Beschleunigung. Mit ein paar erfrischenden Schauspielertypen gelingt einem so eine knackige Doppelspurkomödie zwischen Aha- und Haha-Erlebnis.

Auch interessant

Meistgelesene Artikel

Der Bachelor 2018: Wer ist schon raus? Wer ist noch dabei?
„Der Bachelor 2018“ ist gestartet: Hier erfahren Sie, welche Kandidatin schon raus ist und welche Damen noch um das Herz von Bachelor Daniel Völz kämpfen.
Der Bachelor 2018: Wer ist schon raus? Wer ist noch dabei?
Dschungelcamp 2018 im News-Ticker: Fiese Gesten von Katzenberger-Schwester
Dschungelcamp 2018: Katzenberger-Schwester Jenny Frankhauser schießt mit fiesen Gesten gegen Daniela. Unser News-Ticker vor dem Start.
Dschungelcamp 2018 im News-Ticker: Fiese Gesten von Katzenberger-Schwester
Dschungeldiät stellt Gefährliches mit dem Körper an
Dschungelcamp 2018: Jeder Dschungelcamp-Bewohner isst am Tag nur eine Tasse Reis, eine Tasse Bohnen. So gefährlich ist die Dschungeldiät.
Dschungeldiät stellt Gefährliches mit dem Körper an
Dschungelcamp 2018: Die 12 Kandidaten im Überblick - Alle Bilder
Dschungelcamp 2018: Alle Kandidaten im Überblick. Hier gibt‘s die Bilder der 12 Teilnehmer von „Ich bin ein Star – Holt mich hier raus!“
Dschungelcamp 2018: Die 12 Kandidaten im Überblick - Alle Bilder

Kommentare